「お母さんは台所でちょっと縫い物をしてるよ。」

遊び場の歌、1960 年代以降.....

私は、自分の服を作っている工場の縫製の品質にとても満足しています。新しいコレクションを立ち上げるときに常に求めていたのは、高い基準と昔ながらの仕上げです。

私は小学校で手縫いを習うほどの年齢です (今でも手縫いを習う学校はあるのでしょうか? )。最初のトップスを作ったのは 9 歳の時です! 自宅での洋裁は流行についていくための重要な方法であり、10 代の頃はさまざまな服装をアレンジするのにこうしたスキルが不可欠でした。70 年代後半にジーンズを「スキニー」にするために何度縮めたかわかりません。お店では売っていませんでしたが、父の古い「ボーイフレンド」ジャンパーと合わせるのに最適でした。また、ある友人はブロンディのコンサートに着ていく服で苦労したことを話してくれました。ミシンの中で黒いゴミ袋と格闘するのを想像してみてください!

私の大好きなレディバードの「縫い方」の本からのイラスト

しかし、スケールの反対側に私が今いるところは、フレンチシームの正確な作業、あまり使われていない甘いスモッキングのディテールからインスピレーションを得て、見返しやバイアスカットの縁取りなどの仕立てのディテールを指定することです。計画にはより多くの時間がかかり、製造コストも少し高くなりますが、最終製品は価値があり長持ちするアイテムになります。

ステッチパターンプリントとヴィンテージの花柄が入った私のインスピレーションボード

メドウコットントップに花柄をステッチ

また、ステッチや刺繍のパターンからプリントのインスピレーションを得るのも大好きです。今シーズンは、ステッチのモチーフが描かれたビンテージの刺繍マニュアルをいくつか見てみました。サテン、クロス、フェザー、ヘリンボーンのパターンは、トロンプ・ルイユ効果で描いたりプリントしたりすると、面白いパターンになります。

サンプルを作るインディラ

製造において素晴らしい技術にこだわった結果、内側も外側と同じくらい美しくできるという意外な結果が生まれました。あるお客様は、パーリー クイーンのジャケットを裏返しにして夜に着る方法を実演してくれました。ゴージャスなプリント シルクの裏地が印象的で、仕上がりの品質が高いため、縫い目がずれていません。私が利用している工場の機械工は、レースの縫い目隠し、ネックラインのバイアス バインディング、ボタンやループの極小の手縫いなど、新しい仕上げや細心の注意を払ったディテールを私に見せることに誇りを持っています。