洗濯ケアガイド
Justine Tabak では、実用的で流行に左右されない服をデザインし、丁寧に仕上げています。お客様には、これらの服を長年にわたって楽しんでいただきたいと考えています。この目的のため、私たちは、強度と耐久性に優れた天然素材を選んでいます。適切にお手入れすれば、ドレスやジャンパーは長持ちします。原則として、水、洗剤、電気を節約できるため、衣類と環境に優しい最小限の洗濯を推奨しています。ドレスは常にハンガーに掛け、ジャンパーは引き出しにきちんと折りたたんで保管すると、衣類を長持ちさせることができます。洗濯が必要な場合は、各衣類の内側にあるケアラベルを確認し、以下の簡単な手順に従ってください。
コットンのお手入れ
綿は綿花から得られる天然繊維で、その使用は紀元前5千年紀にまで遡ります。私たちのほとんどは、何らかの形で綿を多く身に付けています。私たちが使用する綿は、リバティ オブ ロンドンのような信頼できるサプライヤーから慎重に選ばれたもの、または「デッドストック」(廃棄されるはずだった布)です。
洗濯機を使用する場合は、冷水(30°C 以下)でデリケートコースで洗ってください。手洗いの場合は、ぬるま湯のみを使用してください。熱いお湯は色落ちの原因となる可能性があることに注意してください。
手洗いする場合は、たっぷりの石鹸水に数分間浸して優しく振ってから、必ず十分にすすいでください。手でドレスからできるだけ多くの水を絞り出し、振ってできるだけ多くのしわを取り除きます。
回転式乾燥機は使用しないことをお勧めします。回転式乾燥機は大量のエネルギーを消費し、直接の熱は衣類に優しくありません。
代わりに、衣類を屋外に干すことをお勧めします。そうすれば、ドレスはすぐに乾き、シワもほとんどなくなります。冬の間は、室内に干してください (ラジエーターにかけないようにしてください)。そうすれば、ドレスはすぐに乾きます。
通常、Liberty Tana Lawn ドレスはアイロンがけの必要がありません。生地がとても柔らかくて絹のようなので、しわは簡単に取れます。コットンにアイロンをすぐにかける必要がある場合は、低温または中温のアイロン設定を使用してください。生地が少し湿っている間に、裏側を押して縫い目を滑らかにするのが最善です。
リネンのお手入れ
リネンは、亜麻植物から作られる、丈夫で軽量、通気性のある生地です。綿よりも「パリッとした」質感で、しわになりやすく「型崩れ」しにくいです。リネンの衣服はどれも着る人の体にフィットし、独特の個性を帯びていくのが気に入っています。
リネンは洗濯すると縮むのではないかと心配する人が多いですが、当社のリネンはすべて、ドレスやズボンに仕立てる前に柔らかくし、事前に洗濯しています。これらの簡単な手順に従えば、リネンがそれ以上縮むことはありません。実際、リネンはお手入れが簡単で、お手入れが簡単な生地であることがお分かりいただけるでしょう。
表面の繊維が破れないように、リネンの衣類はすべて洗濯前に裏返しにしてください。ジーンズやパーカーなど、天然繊維をひっかける可能性のある金属製のジッパーが付いている他の硬い衣類と一緒にリネンを洗濯しないでください。ドレスを洗濯機に入れる前に、ボタン、フック、アイを必ず留めてください。
リネンの色落ちを防ぐには、ぬるま湯(30°C 以下)で手洗いするか、デリケート洗いモードで洗ってください。同じ洗濯で他の色と混ぜないようにしてください。
リネンのドレスを絞ったり、タンブル乾燥したりしないでください。環境にもドレスにも優しくありません。タンブル乾燥機の熱は強烈で、エネルギーを消費します。
リネンは自然乾燥をお勧めします。日光が当たる場合は、直射日光にご注意ください。濃い色は色あせする可能性があります (リネンが時間の経過とともに柔らかくなり、古くなる様子は私たちにとっても嬉しいものですが)。例外は白で、日光が当たるとさらに見事な白さに漂白されます。
多くの場合、しわは吊るすと取れますが、仕上げにアイロンをかけるといいでしょう。内側からアイロンをかけると、光沢が出にくくなります。リネンの衣類に水を吹きかけると、リネンの繊維に水分が浸透してアイロンがけがしやすくなります。
そして最後に、リネンの自然な風合いとわずかなシワをぜひお楽しみください。リネンは美しい天然繊維であり、「シワを誇りを持って着る」べきです。当社のドレスは、贅沢で重みのある快適なリネンで作られており、事前に洗浄されているため、頑固なシワではなく美しい波紋があります。
コーデュロイのお手入れ
本物のコーデュロイは綿で作られており、豊かなベルベットのような質感の「コード」または畝と畝に織り込まれています。長持ちし、耐久性があり、クラシックな生地で、適切な手入れをすれば見栄えがします。当社のドレスには、美しく柔らかく、優雅に動く、細くて柔らかいマイクロコードを使用する傾向があります。
洗濯する前に、ドレスやズボンを裏返しにして、パイル(ベルベットのような質感)が潰れたり、変形したり、すり減ったりしないようにします。また、生地の耐久性と色の鮮やかさを保つのにも役立ちます。
ほとんどのアイテムと同様に、コーデュロイのアイテムは、似た色や生地のものと洗うのが最適です。コーデュロイはやや厚手の生地なので、デリケートな衣類と一緒に洗わないでください。しわや皺を防ぐために、デリケートな衣類と一緒に洗わないでください。注意点: コーデュロイは糸くずを引き寄せます。タオル、フリース、ウールなど、糸くずが出る生地と一緒にコーデュロイを洗わないでください。
これらの小さな繊維がコードの山の中に埋もれてしまうことは容易に想像できます。ブラシで取り除くこともできますが、それは長くて面倒な作業です。
コーデュロイを乾かすには、自然乾燥のみをお勧めします。ラジエーターやドライヤーからの直接の熱は、生地を硬く縮ませる原因となるため、避けてください。衣類をハンガーに掛けて、自然に乾かしてください。
コーデュロイにアイロンをかけたい場合は、裏返し、裏側から中高温でアイロンをかけます。
リバティ・オブ・ロンドンのEcoVeroビスコースのお手入れ
Liberty Fabrics LENZING™ ECOVERO™ エコビスコース生地は、責任を持って管理された「セルロース」または木材パルプから抽出された、エコ認証のビスコース繊維で作られています。この生地は、豊かな色彩、鮮明なプリント、非常に柔らかい手触り、優しいドレープが特徴です。
まず最初にドレスを裏返しにします。洗濯機で洗う場合は、30°C のデリケート洗いと中性洗剤を使用してください。他のデリケートな衣類と一緒に洗うようにしてください。引っ掛かりや破れを防ぐために、メッシュの洗濯ネットを使用するのもよいでしょう。
手洗いする場合は、衣類をたっぷりの水と柔らかい洗剤に浸し、30 分ほど浸します。衣類を冷水でよくすすぎます。絞らずに、衣類から水を押し出して、平らな面、物干しラック、または清潔なタオルの上に自然な形で置いて乾かします。
水分がほとんど除去されたら、衣類を吊るして乾燥を完了します。タンブル乾燥はしないでください。
どうしてもアイロンをかけなければならない場合は、低温アイロンを使用してください。
ウールのお手入れ
弊社のニット製品はすべて、通気性と吸湿発散性に優れた 100% 天然繊維であるピュアウールを使用しています。高級繊維のため、どうしても必要な場合は必ず手洗いをお勧めします。ニット製品を新鮮に保つには、風通しを良くするだけで十分であることがほとんどです。
ニットウェアを洗濯する場合は、ウール専用のデリケート洗剤を使用して、各アイテムを別々に洗ってください。
ニット製品をぬるま湯で優しく振って洗ってください。浸したり、絞ったり、強くこすったりしないでください。
新鮮な冷水で洗い流します。水が透明になるまで数回のすすぎが必要な場合がありますので、しばらくお待ちください。
慎重に絞って余分な水を取り除き、清潔なタオルで包んで軽く押さえます。フェルト化や縮みの原因となるため、ジャンパーをタンブル乾燥しないでください。
ジャンパーがまだ濡れている間に形を整え、直射日光や熱を避けてタオルの上に平らに干してください。必要に応じて、ウール設定でジャンパーにアイロンをかけてください。
ジャンパーが伸びるのを防ぐには、ハンガーに掛けずに折りたたんで保管してください。蛾の被害を防ぐために定期的に振って、ジャンパーを長期間保管する必要がある場合は真空パックに入れて保管してください。