今週は、イギリス最後のレースメーカー、クルーニー レースの美しいレース作りの世界を垣間見てみましょう。私はレースが大好きで、すべてのコレクションにレースを使っています。何十年も前に M&S のランジェリーをデザインしていたときにクルーニー レースを使っていたので、自分のブランドを始めたとき、クルーニーが今でも博物館に展示できるほど素晴らしい機械でレースを作っていることを知って感激しました。現在 9 代目になるメイソン家は、ダービーシャー州イルケストンの美しい工場で世界中のクチュール ブランド向けにレースを製造しています。職人技が中心のイギリスの伝統ブランドです。
工場を見学して、歴史に触れ、この最も美しい綿レースを使って私たちがデザインしたものをご覧ください。私たちはデイジーをモデルに迎え、ジャニーン・ニューマンが撮影した写真とともに、私たちのスタイルをご紹介します。中に入ってお楽しみください。
ジャスティンx
レースの簡単な歴史
今日私たちが考えるレースは、16 世紀初頭のヨーロッパ大陸にまで遡ることができます。最初に知られている手作りのレースの模様はベネチアから来たようです。そこから、旅する貴族や王族同士の結婚により、ヨーロッパ全土でファッションや生地にレースが広まり、最終的にイギリスの海岸でレースが普及しました。
手作りのレースは需要が高く人気があった一方で、機械の発達により経済が繁栄し、産業革命が始まった1700年代半ばには、レースを作る手作業の動きを模倣する蒸気動力の機械が発明されました。
ノッティンガムのレース
ノッティンガムは、既存の編み物産業と、ノッティンガムシャーのカルバートンのウィリアム・リーによる編み機の発明から発展したレースの発展により、英国におけるレース貿易の中心地となりました。パンチカードで決定されたジャカード模様のネットベースの間に糸をねじる方法であるリバーズレースは、1813 年にジョン・レバーズによって発明されました。当時のこれらの新技術により、ノッティンガムとその周辺地域でレース産業が繁栄しました。
ちょうどこの頃、ダービーシャーの国境を越えたところで、クルーニー レースが独自のレース デザインを開発しました。1700 年代にはすでにフレームワーク ニッターとフラックス ドレッサーとして活動していたクルーニーは、1760 年代までに独自のレース生産を開始しました。クルーニーのメイソン家は、現在 9 代目となり、チャールズ メイソンが指揮を執っていますが、ノッティンガムのレース製造の伝統を引き継いでおり、150 年以上にわたって、前例のないレース デザイン ライブラリを設計してきました。その多くは、時代を超えた魅力を備えた現代的でモダンなデザインで、現在でも使用されています。
メイソン一家は、英国でレース産業が文字通り一筋縄ではいかない状況を確実にするために、人生を捧げてきました。レンガ造りの堂々とした工場は、今でも毎日機械の回転音で揺れ、そのユニークなレースデザインは世界中に輸出されています。一家の献身と決意を考えれば、幸いなことに、クルーニーは今後もずっとレースを生産し続けるはずです。
インスピレーション
私はただただ Cluny レースが大好きです。M&S が「Made in the UK」だった時代にランジェリーをデザインしていたとき、レースのパターンをパラパラとめくっていたのを覚えています。30 年以上前に保存したサンプルがまだいくつかあります。自分でデザインを始めたとき、Cluny がまだ存在していて、コレクションにレースを使うことに熱心だったことがわかってうれしかったです。
クルーニー レースの好きなところは、使用されている天然コットンと、贅沢で実用的であることです。クルーニーは、キャットウォークやケイト ミドルトンのウェディング ドレス用のレースを制作する一方で、日常のテーブルクロスを飾るシンプルなデザインも作り出しています。私のドレスに魅力を感じるのは、その健全な品質です。
レーススタイル
ポートベロー ドレスは、全体にレースをあしらったデザインで、クリュニーの職人技の美しさに敬意を表しています。このドレスはオーダーメイドで、特別な機会や現代的なウェディング ドレスとして購入されています。
ポートベロ トップは、スカートやジーンズと合わせて着ると自然な魅力をプラスできる、シンプルなレースの T シャツです。
ロンドン フィールズ ドレスは、モダンな「プレーリー」スタイルで、コーデュロイ、リネン、プリントで毎シーズン登場します。上下どちらでも着られる素晴らしいドレスです。ボディスの前後の縫い目にはコットン クルーニー レースがあしらわれており、独特のタッチと柔らかな「セクシーさ」をスタイルにプラスしています。ここでデイジーは「リーフィー フローラル」プリント バージョンを着用しています。レースをあしらったすべてのスタイルを見るには、レース エディットをご覧ください。
デイジーはレースをカードに巻き付けるのを手伝います。クリュニーでは、さまざまな生地から最高級のトリムまで、365 種類以上のレース デザインからお選びいただけます。
クルーニーで働く
Cluny Lace の Kate さんに会いましょう。彼女は、この素晴らしい工場で働くとはどういうことかを語ってくれます。
「私の名前はケイトです。私は20年間、クリュニーで働いています。元々は中学校の教師でしたが、しばらくの間、オフィスを手伝うためにクリュニーに来ました。そして20年経った今、私はレースに夢中です。私は英国のお客様、海外の代理店、そしてフランスの染色工場と連携して働いています。しかし、ほとんどの中小企業と同様に、注文に応じてレースを分けたり、生地全体に巻き付けたりするのに、全員で取り組む必要があります。
工場に足を踏み入れると、タイムスリップしたような気分になります。ここは 150 年もほとんど変わっていませんが、今では蒸気で動くベルトではなく、電気で機械を動かしています。それ以外は、昔とまったく同じ方法でレースを作っています。パンチ カードでこれらの素晴らしい機械にパターンを伝え、大きな歯車、車輪、レバーが連動して、この非常に精巧なレースが作られます。10 トンの機械がこのような繊細なデザインを生産しているのを見ると、今でも圧倒されます。これは、ビクトリア朝時代の素晴らしい工学技術の産物です。稼働中のメトロノームのような音で、建物に鼓動があるかのように感じられ、歴史を本当に感じることができます。
私たちは、ジャスティン・タバックが私たちのレースをクリエイティブな方法で使用しているのを見るのが大好きで、別のイギリスのメーカーの衣服に私たちのレースが使われているのを見て誇りに思っています。」
今日はイアンが登場！デイジーはクリーム色のコーデュロイのロンドン フィールズ ドレスを着ています。以下は各レース デザインのパターンを作成するパンチ カードです。
私たちを受け入れてくださり、美しいレースを継続的に提供してくださった Cluny レースのチームに感謝します。一緒にデザインするのは本当に楽しいです。
写真: Jannine Newman @underthecloth
モデル: デイジー・シャックルトン
デイジーが着用しているのは、上から順に、ポートベロー レース トップ、グリーン チャイブ ペチコート スカート、リーフィー コットンとノッティンガム レースのロンドン フィールズ ドレス、ポートベロー レース ドレス、クリーム コーデュロイのロンドン フィールズ ドレスです。
ノッティンガム レースを使用したすべての作品は、「 レース エディット」でご覧いただけます。
美しい工場に私たちを迎え入れてくださったチャールズ・メイソンとクルーニー・レースのチーム全員に感謝します。
興味深い参考文献
https://www.laceguild.org/a-brief-history-of-lace
https://www.bbc.co.uk/legacies/work/england/nottingham/article_1.shtml
https://www.bbc.co.uk/legacies/work/england/nottingham/article_1.shtml
https://www.bbc.co.uk/legacies/work/england/nottingham/article_1.shtml
https://janeausten.co.uk/blogs/uncategorized/john-heathcoat-bobbin-net-machine
https://www.leftlion.co.uk/read/2022/march/cluny-lace-ilkeston-the-last-lace-maker/
https://costumesociety.org.uk/blog/post/leavers-lace 、 http://www.clunylace.com/page0004v01.htm
http://www.nottshistory.org.uk/books/mellors1908/lacemachine.htm l